Muutumatu inimene, muutlik kultuur